活动回顾 | “川渝游戏企业高质量发展研讨会”成功举办！
赋能双城经济圈版权产业建设
推动川渝游戏企业高质量发展
四川省版权协会 黄春海秘书长致辞
四川省版权协会秘书长黄春海主持并作开场致辞。黄春海秘书长表示，本次研讨会是省版权协会面向游戏产业的的第一场版权主题活动，从游戏IP的保护、管理与价值创造，到游戏出海欧美与日本市场的内容选择与实际操作，希望给川渝游戏企业高质量、可持续发展提供思路与建议。
下西洋游戏创投CEO Maxim Rate（朴骏西）先生 主题分享
首先，由下西洋游戏创投CEO，Maxim Rate(朴骏西)先生带来“原创游戏出海欧美市场实务要点”主题分享。朴骏西先生在中国原创游戏出海方面具备丰富的经验，曾帮助Tap4Fun，飞流移动等工作室在海外发行游戏，并且在为腾讯的孵化平台 Games Without Borders建立 海外战略中发挥了重要作用。朴骏西先生指出，近年来具有中国特色的游戏受到海外玩家的追捧，而原创IP出海重要点在于“本地化”，不仅仅是文本翻译，更重要的是游戏背景设定与变现策略方面。游戏企业应当了解国际文化与历史，避免敏感与歧义概念，并在此基础上，进行中国传统特色文化的输出。
日本游戏领域法律专家 横井威博士 主题分享
随后，活动现场与日本游戏领域法律专家横井威博士线上连线，横井博士就“日本上线手游实际操作和日本法规”进行了详实的介绍和解说。横井博士指出，一方面，日本游戏用户群体庞大，对同一游戏的忠诚度较高，但玩家对于游戏质量和画面的要求高。另一方面，游戏企业进入日本市场时法人注册的方法自由简单，日本法律有清晰统一的强制性要求，但游戏上线后也存在一些典型的法律风险。因此，中国游戏企业出海日本市场，机遇与挑战并存。
泰和泰律师事务所 廖怀学律师 主题分享
泰和泰律师事务所律师、腾讯研究院兼职研究员廖怀学律师对网络游戏开发运营过程中知识产权的保护及风险防控进行了详细解读。从游戏引擎、游戏整体画面、游戏名称、角色形象、游戏界面、游戏地图、游戏规则、游戏玩法、游戏思想等网络游戏的各个构成要素的知识产权保护现状进行了具体的说明。廖律师指出，网络游戏维权正逐步走向成熟阶段，维权思路变宽，胜诉率高。游戏企业在开发与运营的过程中，应当重视著作权侵权风险防控，开展内部自查，最大程度上避免著作权侵权纠纷的发生。
本次活动是2021年四川省版权协会面向产业领域版权保护主题系列活动之一。接下来，协会将针对出版、音乐、影视、软件等领域开展一系列版权沙龙、培训活动，敬请关注！
